«Ez nion jaramonik egin, komunera joan nintzen, atera nintzen, emakumea niri eskua astinduz ari zitzaidan, eta nik trakets erantzun nion.»
«'Kaixo, hona etor zaitezke?!' erantzun zidan. Ingurura begiratu nuen trakets eta hurbildu egin nintzen. Zakar deitzen jarraitu zidan, berari kasurik ez egiteagatik. Ordura arte ez nuen konturatu han lanean ari nintzela uste zuela...»
«Barre egin nuen eta azalpenik eman baino lehen, arduradunari galdetu zion. Oso ozen zegoen une horretan, beraz, beste zerbitzari bat hurbildu zen eta ez zuen azalpenik eman eta arduradunari galdetu zion. Beraz, zerbitzaria haren bila joan zen. Alde egin zuen.»
«Ez zuen ulertzen nola ezagutuko ninduen han lan egin gabe. Jarraitu eta jarraitu zuen, eta azkenean onartu egin zuen».
Emakumea: Zer? Noski zenbaki zuzena daukadala! Noiz jaso dezaket nire senarra? Kanpoan nago zain, hotz dago!
Emakumea: Medikuarekin zuzenean hitz egin nahi dut. Utzi pasatzen. Salaketa jarriko dizut.
Emakumea: Nahikoa dut! Orain sartzen naiz. Medikuari zuzenean kexatuko naiz zuregatik! [Gogaikarri].
«Paziente berriaren ama oso hunkituta zegoen ebakuntza amaitu ondoren, eta esan zuen gela zaratatsuegia eta gogaikarriegia zela bere haurrarentzat. Haurra ondo zirudien, ez zegoen asaldatuta, minik edo estresatuta zirudien. Gela pribatu bat dagoela azpimarratu zuen.»
«Semearentzako zerbait hartzera joan nintzen gelara. Beraz, hemen arduraduna nintzela pentsatuz, inguratu ninduen, eta zarata gehiegi egin zion beste haurrari (nire semeari) eta bere haurrak bakea eta lasaitasuna behar zituen (Zorte on ospitaleko edozein gelatan jajaja). Bere aseguruak gela pribatu bat ordaintzen du (dena ondo dago, etxea beteta dagoela izan ezik) eta nik funtzionarazi behar dut.»
«Hemen ez dudala lan egiten eta ondoko ohean dagoen haurra nire semea dela esan nionean jarri zuen aurpegia! Lotsatia zirudien, baina batez ere haserre. Badakit garai estresagarria dela, baina emakumeen eskubideak barregarriak dira».
«Denbora batez joan zen eta saiatu nintzen berari jaramonik egiten ez, baina gogor lanean ari zela nabaritzen nuen.»
Karen: Sukaldearen atzealdean jan beharko zenuke, han jan behar duzun. Bezeroarekiko errespetu falta da eta jan zezaketen mahaia hartzen ari zara.
«Berriz ere gorritu eta begirada zorrotza bota zidan, gero zuzendariarengana joan zen korrika, eta hark bi aldiz esan behar izan zion ez nuela han lan egiten.»
«Aurikularrak kendu nituen eta Brightonerako tren txartela eskatu zidan. Nik erantzun nion: 'Barkatu, maitea, treneko langile bat behar duzu. Bidaiaria naiz'».
«Istorioaren amaiera izan behar zuen hau, baina ez, orduan 10 libera sartu zizkidan jaka poltsikoan eta lagunekin alde egin zuen, esanez: 'Ados, beste aldean esango diegu ez duela egingo. Txartela eman zigun, baina kameratik ikus zezaketen bidaiatzeko ordaindu geniola!'».
«Bortizki mugitzen zituenez, esan nion: 'Ez dut hemen lan egiten'. Hark erantzun zidan: 'Ez dakit, nola jakingo dut? Nolanahi ere egin beharko zenuke hau».
«Erantzun nion: 'Nire tolesturak gorde beharko zenituzke, hemen ez baitut lan egiten eta ez baitut gurdia han jartzen. Bilatu beste leku bat ezezagunei errieta egin beharrean'».
«'Zuzendariekin hitz egingo dut' erantzun zidan. Inoiz ez dut barre gehiago egin sarreratik pasa eta emakumea eta kudeatzaile itxura zuen gizona haserre zutik niri seinalatzen ikusi nituenean baino».
«Lasai azaltzen saiatu nintzen, ez, bere haurrek ezin dute nire zaldian ibili, eta ez, ezin diot ukuiluko beste inongo zalditan ibiltzen utzi.»
«Ez du axola zer esaten dudan, ezin dut konbentzitu han ez dudala lan egiten eta ezin diot 'bere alabari ibiltzen utzi'».
«Clyde ez zegoen guztiz entrenatuta duela gutxi hartu nuelako. Oso gaztea eta esperientziarik gabea zen. Ez nion haurrari ere larrutzen utzi, hozka egitea gustatzen zaiolako. Haurrak niri saihesten eta ukitzen saiatzen hasi zen. Haurra sorbaldetatik heldu eta astiro-astiro atzera bultzatu nuen, Clydek hozka egingo ote zion beldurrez.»
«Emakumeak arnasa hartu eta oihu egin zuen: 'Nire alabak zaldi hori ukitzeko eskubidea du, ziurrenik zu baino hobea da zaldietan! Gainera, langilea besterik ez zara, beraz, ez zara ausartzen nire haurra bultzatzera.'»
«Harrituta harrapatu ninduen. 'Zure alabak ez du nire zaldia ukituko; ez da haurtxo bat izateko modukoa eta zure alabari min egin diezaioke. Zure alabak ez daki ni baino gehiago, 15 urte daramatzat zaldiz ibiltzen, eta ez dut hemen lan egiten!!! Utzi bakean!' oihu egin nuen.
«Une hartan nire zaldia izutzen hasi zen eta buelta eman eta bere ukuiluraino eraman nuen, bera eta neure burua lasaitzeko.»
«Ukuiluko langile batzuk etorri ziren eta gertatzen ari zena aztertzen saiatu ziren. Emakumeak oihuka jarraitu zidan, baina ezin izan nion gehiago eutsi eta alde egin nuen, langileek okupatuta baitzuten.»
«Nire lagunek (han lan egiten dutenek) esan zidaten poliziari deitzeko mehatxua egin behar izan ziotela joaten uzteko, ikusten zituen zaldi guztietan ibiltzeko eskatzen zielako seme-alabei. Gainera, ukuilutik kanpo utzi dute orain, beraz, behintzat, amaiera zoriontsua?»
«Atzera egin nuen. 'Hau zain egon naiz!' esan zidan. Bururatu zitzaidan bere banatzailea nintzela uste zuela. Adeitasunez esan nion ez nintzela bere banatzailea. Nahasita zirudien. «Ziur zaude? Banatzaile itxura duzula» esan zidan.
«Une hartan nire poltsa askatzeko nahi nuen, eta bere mutil-lagunak etorri eta lotsatzeari uzteko eta janaria emateko esan zidaten.»
«Beraz, argi eta garbi esan nien: 'Ez naiz zuen janari-banatzailea. Hau nire janaria da. Hotel honetako gonbidatua naiz'. Poltsa kendu nion, eta hotelera sartu nintzenean, begiratu egin nion. Telefonoa atera eta esan zuenerako: '[Bidalketa zerbitzura] deituko diet eta esango diet tontoa zarela - Nire dirua itzuli nahi dut!'».
«Ez nuen gehiegi pentsatu, argi zegoen ez nintzelako langilea. Langileak alkandora beltza eta dendaren logotipoa zuen txaleko urdina zeramatzan soinean. Nik Guinness kamiseta gris bat neraman soinean.»
«Andrea nire ondotik pasa eta pasabidearen amaierara iritsi zen. Ez nago ziur bere 'pistak' entzutea nahi zuen, baina niregana biratu zen, ia bere gurditxoarekin jo ninduen, eta esan zidan: 'Ez al litzateke gehiegi izango telefonoa uztea eta zure lana egitea? Bezero bat beharrean ikusten duzunean, lagundu egin beharko zenioke. Horregatik ordaintzen dizute!'»
Anderea: Barkatu? Beno, bai, barkatu. Plater eta plater botatzekoak bilatzen ibili naiz eta inork ez dit laguntzeko prest! Zergatik da hain zaila zuentzat zuen lana egitea?!
ni: Ez dut hemen lan egiten. Nire autoa konpontzerako zain nago [seinale bat eman "Pneumatikoen eta Baterien Zentroari" seinaleari]. Matrikula bila bazabiltza, bi edo hiru pasabidetan daude.
«Une hartan, nahita begiratu zien janzten nituen arropei. Frustrazioari eta lotsari eutsi, eskerrak eman eta alde egin zuen».
«Oro har, galdera asko egiten dizkigu jendeak, beraz, ohituta nago jendaurrean lanean gelditzen nautela. 'Bai, andrea' esan nuen, eta buelta eman nuen Orange izeneko emakume adin ertaineko bat nire ondoan zutik zegoela ikusteko.»
«Nire bikotekideak eta biok begirada nahasiak trukatu berri ditugu. 'Suhiltzaileak' zioen kamisetak eta txapelak genituen soinean, gerrikoan irrati berde biziak eta marra islatzaileak zituzten galtza hori zabalak.»
«Nire isiltasunak pixka bat haserretu zuen eta laranja bat altxatu zidan aurrean. 'Laranjak? Hauek? Gehiago dituzu? Edo hauek bakarrik?'»
«Ez zuen ezer esan, nire bikotekideari keinu egin zion, nire berdin-berdin jantzita zegoena eta nire ondoan zegoena. 'Barkatu, oraindik baduzu laranjarik?'»
«Haserre bizian eskuak altxatu eta kontrako norabidean abiatu zen. Fruta eta barazki sailetik irten ginen oilaskoa erostera, eta dendaren atean aurkitu gintuen berak.»
«Oraindik adeitsu izaten saiatzen, azaldu nion (laugarren aldiz, dirua irabazten ari zen edonori) ez dugula janari-dendan lan egiten suhiltzaileak garelako.»
«Atzealdera nindoan dendak hartzera, dendaren egoera katastrofikoa eta laguntza eskatzen ari zen jende asko ikusten, eta orduan ni gogaitzen ninduen ohiko bezero batek (gutxienez 6 metrora) seinalatu eta oihu egin zidan: 'Hemen lan egiten duzu!'».
«Harrituta geratu zen, baina segundo bat geroago ketchup-arekin barre egin nuen eta hurrengoan esan nion, ziurrenik ez zuela nahi bera hara iritsi arte tabernan eserita egon zen norbait zerbait ekartzera.»
«Ez dut zergatik egin zuen suposizio hori asmatu nahi, baina ez nago triste patata frijituak jan izanagatik. Uste dut badakiela zer egin duen, ez bakarrik ez baitzen kexatu, barkamena eskatu baitzuen».
Ni: Barkatu andrea, ez dut hemen lan egiten, baina uste dut lehen solairuan daudela. ("Barkatu, andrea, ez dut hemen lan egiten, baina uste dut lehen solairuan daudela.")
«Guztiok barre egin genuen eta berak nire soinekoa zein polita zegoen aipatu zuen. Apur bat gorritu ninduen (kontziente nengoen) eta gero eskerrak eman zizkidan laguntzeagatik.»
«Beste emakume bat niregana hurbildu zen modu ez hain atseginean, beste beroki bat erosteko eskatu zidan, neurri jakin bateko galtza berdinekin, zergatik nahasten genituen trajeak galdetu zidan, eta zehazki eskatu zidan Fart aldagelara deitzeko, ez baitakielako zergatik bi bakarrik ditugun zabalik pandemia garaian.»
«Azaldu nion 1) pandemia batean gaudela, 2) ez dakidala ezer trajeei buruz, janzten ditudala besterik ez, eta 3) ez dudala han lan egiten.
«Une horretan, benetako langileetako batek gertatzen ari zena ikusi eta esku hartu zuen. Biok aldageletan geunden (kabina desberdinetan) eta telefonoz hitz egiten hasi zen 'langile zakar' batek laguntzeari uko egin ziola esanez.»
«Traje berria probatu nuenean, arduradunarekin niri buruz hitz egiten ari zen. Arduradunak esan zuen: 'Nor da tipo hori, TF?'. Irribarre egin eta soinekoa ordaindu nuen».
AG: Ergela al zara? 7etan hasten gara! Lehenengo egunean, berandu zabiltza! Alde hemendik, kaleratuta zaude!
Argitaratze data: 2022ko ekainaren 15a